Programs and Services

Renseignements sur les 27 aéroports publics aux Territoires du Nord-Ouest
Inscription, permis et frais – Chaudières et appareils à pression
Aide financière pour les routes d’accès aux collectivités, les sentiers, les quais et les embarcadère.
Y compris le permis de conduire, une carte d’identité et l’immatriculation du véhicule.
Electrical and Elevators
Inscription, permis et frais pour les installations électriques, y compris les ascenseurs.
Gérer nos systèmes énergétiques pour qu’ils soient fiables, abordables et durables.
Gestion de l’information gouvernementale, y compris les systèmes d’information et les dossiers internes.
GNWT Building
Planification, conception, construction, acquisition, exploitation et entretien des bâtiments et des systèmes publics.
GNWT Fuel Services
Fournir des produits pétroliers aux collectivités ténoises qui ne sont pas approvisionnées par le secteur privé.
Inscription, permis et frais – Appareils, matériel, composants et accessoires d’installations alimentés au gaz naturel/propane.
Information on mail services for territorial government offices.
Renseignements sur le réseau routier du territoire, notamment sur les conditions routières actuelles.
Fiabilité du transport des marchandises sur la voie de ravitaillement du fleuve du Mackenzie et de l’océan Arctique.
Vente et dons de marchandises excédentaires