Site 1 – Route 1 – Km 83 (fait actuellement l’objet d’entretien)
Site 2 – Route 2 – Km 32 (Hay River)
Site 3 – Route 3 – Km 245 (intersection avec la route d’accès à Rae)
Site 4 – Route 3 – Km 332.3 (Yellowknife, à l’ouest du boul. Deh Cho)
Site 5 – Route 4 – Km 10 (intersection avec la route d’accès à Dettah)
Site 6 – Route 8 – Km 260 (Inuvik)
Site 7 – Route 1 – Km 468 (Fort Simpson)
Site 8 – Route 3 – Km 34 (Fort Providence)
Site 9 – Route 5 – Km 1 (station de comptage et sonde de thermistance seulement)
Site 10 – Route 5 – Km 62 (Buffalo Junction)
Site 11 – Route 7 – Km 3 (Fort Liard)
Site 12 – Route 8 – Km 84 (station de comptage et sonde de thermistance seulement)
Site 13 – Route 10 – Km 0 (Inuvik)
Site 14 – Route 6 – (Fort Resolution)